助力打造国际交往中心,江夏成立首支社区双语志愿服务队

小夏 2021-09-16

长江日报大武汉客户端9月15日讯(记者汪峥 通讯员田勇 李蒙)近日,江夏区首支双语社区志愿服务队在江夏经济开发区金龙社区成立,助力该社区打造国际化社区。

助力打造国际交往中心,江夏成立首支社区双语志愿服务队

据介绍,这支名为“金龙社区双语志愿队”的志愿队已招募志愿者18名,既有相关语言专业的高校教师、也有具备海外工作经验的企业人员,均有较好的外语水平,部分志愿者除具有英语水平外,还具备日语、葡萄牙语等小语种能力。    

47岁的陈勇是一家在汉企业的技术管理人员,曾从事驻外工作5年,目前担任该志愿服务队副队长。作为一名党员,陈勇在此前下沉工作中已参加社区志愿工作。得知社区打造国际化社区,即将成立双语志愿服务队后,他毫不犹豫地报名参加。“一方面可以继续为社区和邻居们服务,另外一方面,也希望借此机会保持自己的外语水平。”

金龙社区双语志愿队成立现场。 通讯员李蒙 摄

据悉,自入选全市国际化社区名单以来,金龙社区即启动了相关建设工作,该社区也是江夏区唯一入选社区。目前,该社区拥有常住外籍人士9户19名。该社区党支部书记刘凡表示,在中外民间交流中,语言障碍必须化解,通过成立双语志愿服务队,可以通畅中外居民间的交流互动。

志愿服务队的翻译工作将从线上和线下同时展开,一方面是线上通知,提升双语能力,特别是在疫情常态化防控当下,确保外籍人士准确了解相关政策,另一方面是在未来的线下活动中,更好地方便居民间交流。

目前,金龙社区已成立了一支志愿服务总队,拥有居民志愿者110余人,下辖包括双语志愿服务队在内的两支志愿服务分队。总队长武振中认为,社区的国际化发展,社区居民也必将成为受益者,社区志愿服务队将配合社区工作,用优质的志愿服务,助力打造金龙社区成为优秀的国际化社区。

【编辑:胡之皓】